Pular para o conteúdo

Sobre o SnapSubtitles

O gerador de legendas que nunca envia seu vídeo.

O SnapSubtitles adiciona legendas geradas por IA, sincronizadas palavra por palavra, aos seus vídeos, enquanto o vídeo em si nunca sai do seu navegador. Esta página explica por que construímos e como funciona.

Por que construímos isso

As ferramentas disponíveis para essa tarefa forçam uma troca ruim. Editores de desktop são pesados, caros e excessivos para adicionar texto a um clipe. Ferramentas de legendas online pedem que você envie seu vídeo inteiro para os servidores deles, espere na fila de processamento e confie que vão excluir suas imagens depois.

Navegadores modernos eliminaram a necessidade dessa troca. Uma aba de navegador agora pode decodificar, renderizar e re-codificar vídeo no seu próprio hardware. O SnapSubtitles mantém toda a linha de edição no seu dispositivo. A única coisa que chega aos nossos servidores é uma faixa de áudio comprimido para transcrição.

O que acontece com o seu vídeo

Sem linguagem de marketing nesta seção. Este é o fluxo real de dados, e coincide com nossa Política de Privacidade.

Os quadros do vídeo ficam locais

Seu vídeo é decodificado, pré-visualizado, estilizado e renderizado inteiramente dentro do seu navegador. Nenhum dado de vídeo é enviado para nossos servidores.

Apenas áudio, apenas para transcrição

O editor extrai uma faixa de áudio comprimido e envia apenas isso para o serviço de reconhecimento de fala que gera suas legendas. Não há armazenamento de arquivos no servidor.

Projetos ficam no seu navegador

Legendas e estilos são salvos no armazenamento local do seu navegador. Feche a aba e o vídeo sai da memória; seu projeto de legendas permanece no seu dispositivo até você limpá-lo.

Você é o cliente, não o produto

A receita vem de assinaturas e pacotes de minutos. Não há capital de risco, sem anúncios neste site, e não vendemos seus dados.

Leia a Política de Privacidade

No que acreditamos

Grátis significa utilizável

O plano gratuito inclui o editor completo: transcrição real por IA, todos os estilos de legenda e exportação de vídeo. Planos pagos adicionam maior resolução, downloads de arquivos de legenda e removem a marca d'água.

Sem amarras

Sua saída é um arquivo padrão MP4, SRT ou VTT que funciona no YouTube Studio, Premiere Pro, DaVinci Resolve ou qualquer player. Saia quando quiser e leve tudo com você.

Fale conosco

Dúvidas, sugestões ou problemas? Envie uma mensagem e retornaremos em breve.

Tamanho máximo do arquivo: 3MB. Tipos aceitos: .png, .jpg, .jpeg e .webp.

Você pode enviar até 5 arquivos.

Crie legendas grátis para o seu primeiro vídeo

Comece grátis com marca d'água. Planos pagos a removem. Sem instalação necessária.